Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics

Oh right, one minor addition: The Steam Deck seems to be quite good at running Windows games, but the itch app seems to often not offer that option for installation there. It’d be cool if you could allow that if you detect Proton or such.

It's a bit of a hassle, but you can download the windows installers manually.